ağır roman


filmi ve kitabı arasında büyük farklılıklar olan film. film, tabii ki kitaba birebir uyarak çekilmez. ama temel mesajları yansıtmanız gerekir. kitap gelişme ölümünden ikiye bölünerek, hem gelişme bölümü, hem de giriş bölümünden başlıyor;

-spoiler-

balon tıraş ederken patlatan çocuk salih'in ta kendisi mesela. salih'in neden berber olamadığını da anlatıyor kitapta bir nevi. en onaylamadığım durum ise kitabın sonunda;

tina, tamirhanenin patronu ile takılmaya başlar. bunu öğrenen salih, bir köşede bileğini keser. salih'in orada öldüğünden kimse haberdar değildir. kitap, orada biter.

gel gelelim; filmde tina, istemeyerek reis'le birlikte olmuş, sonra salih bunu görüp intihar edince, salih'e olan sevgisinden reis'ten intikam almış gibi gösteriliyor. kitapta gösterilmek istenen şey bu değil. ayrıca reis'in ve tina'nın da ölmemesi büyük bir ayrıntı.

bu sebepten, her ne kadar muhteşem bir oyunculuk sergilenen, muhteşem bir film olarak bulsam da, ağır roman'ın filmi kabul etmem bu filmi.

2008-06-05 14:09:52 • 12 yıl önce • 687 kere okundu